รายการที่เกี่ยวโยงกัน บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) "บริษัทฯ" ขอแจ้งการตกลงเข้าทำรายการที่เกี่ยวโยงกัน เกี่ยวกับการต่อสัญญาค่าบริการระบบคอมพิวเตอร์ (ระบบ SAP) สำหรับปี 2554 ดังนี้ การเข้าทำรายการ เดือนมกราคม 2554 คู่สัญญาที่เกี่ยวข้อง ผู้ว่าจ้าง บริษัทฯ และ บริษัทย่อย (ผู้ว่าจ้าง) ผู้รับจ้าง บริษัท ไอ.ที. แอพพลิเคชั่นส์ แอนด์ เซอร์วิส จำกัด (ITAS) (ผู้รับจ้าง) ความสัมพันธ์ระหว่างกัน ผู้ว่าจ้าง และ ผู้รับจ้าง มีผู้ถือหุ้นรายใหญ่ร่วมกัน คือ บริษัท ชิน คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) โดยถือหุ้นใน บริษัทฯ ในสัดส่วนร้อยละ 42.54 และถือหุ้นใน ITAS ในสัดส่วนร้อยละ 99.99 ลักษณะโดยทั่วไปของรายการ บริษัทฯ และบริษัทย่อยใช้บริการระบบคอมพิวเตอร์ (ระบบ SAP) ของ ITAS โดย ทางบริษัทฯ จ่ายเป็นค่าที่ปรึกษาและบริหารระบบคอมพิวเตอร์ ซึ่งมีรายละเอียดดังต่อไปนี้ 1. ค่าบำรุงรักษาและดำเนินการทางด้าน Hardware และ Software 2. ค่า SAP license และการให้บริการ Helpdesk สำหรับให้บริการผู้ใช้งานระบบ SAP 3. ดูแลระบบงานที่ใช้สำหรับการตั้งงบประมาณประจำปี ระยะเวลาในการว่าจ้าง 1 มกราคม 2554 ถึง 31 ธันวาคม 2554 มูลค่ารวมของรายการ จำนวนเงินประมาณ 50.71 ล้านบาท ต่อปี รายการที่เกี่ยวโยงกันและการเข้าเงื่อนไขของการทำรายการ รายการดังกล่าวเข้าข่ายเป็นรายการที่เกี่ยวโยงกันของบริษัทจดทะเบียน ประเภทสนับสนุนธุรกิจปกติ ที่มีเงื่อนไขการค้าทั่วไปแต่ไม่มีทรัพย์สินหรือมูลค่าอ้างอิง โดยมีขนาดของรายการเกินกว่าร้อยละ 0.03 แต่ต่ำกว่าร้อยละ 3 ของมูลค่าสินทรัพย์ที่มีตัวตนสุทธิของบริษัทฯ และบริษัทย่อย ณ วันที่ 30 กันยายน 2553 ซึ่งบริษัทฯ มีหน้าที่รายงานต่อตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ______________________________________________________________________