ยงานการสอบทานงบการเงินไตรมาสที่ 1/2541
18 พฤษภาคม 2541
หมายเหตุ 5 - ข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินงาน
ธุรกิจของบริษัทฯและบริษัทย่อยในงบการเงินรวมแบ่งออกได้เป็น 4 ประเภทหลักได้แก่ ธุรกิจการ
เป็นผู้ดำเนินงานโครงข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่ระบบ 900-MHz CELLULAR ธุรกิจการให้บริการ
โทรศัพท์ติดตามตัวระบบ DIGITAL DISPLAY PAGING การให้เช่าโทรศัพท์ติดตามตัว และการ
ขายโทรศัพท์ติดตามตัว
ข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินงานตามประเภทส่วนงานทางธุรกิจในงบการเงินรวมสำหรับระยะเวลา
3 เดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2541 และ 2540 แสดงได้ดังนี้
จำนวนเงินล้านบาท
2541 2540
รายได้ค่าบริการ
บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ 3,781.71 3,026.49
บริการโทรศัพท์ติดตามตัว 356.90 371.49
ให้เช่าโทรศัพท์ติดตามตัว 2.62 -
ปรับปรุงรายการระหว่างบริษัทฯและบริษัทย่อย (0.68) (0.61)
รวม 4,140.55 3,397.37
รายได้จากการขาย
ขายโทรศัพท์ติดตามตัว 59.74 -
รวมรายได้ค่าบริการและขาย
บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ 3,781.71 3,026.49
บริการโทรศัพท์ติดตามตัว 356.90 371.49
ให้เช่าโทรศัพท์ติดตามตัว 2.62 -
ขายโทรศัพท์ติดตามตัว 59.74 -
ปรับปรุงรายการระหว่างบริษัทฯและบริษัทย่อย (0.68) (0.61)
รวม 4,200.29 3,397.37
จำนวนเงินล้านบาท
2541 2540
กำไร(ขาดทุน)จากการดำเนินงาน
บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ 1,204.39 1,313.79
บริการโทรศัพท์ติดตามตัว 120.49 51.07
ให้เช่าโทรศัพท์ติดตามตัว (5.20) -
ขายโทรศัพท์ติดตามตัว (7.89) -
ปรับปรุงรายการระหว่างบริษัทฯและบริษัทย่อย - -
รวม 1,311.79 1,364.86
กำไรจากอัตราแลกเปลี่ยน 1,436.57 -
รายได้อื่น 171.26 62.29
ดอกเบี้ยจ่าย (326.67) (52.69)
ค่าตอบแทนกรรมการ (1.00) (1.37)
ค่าใช้จ่ายอื่น (11.11) (14.24)
กำไรสุทธิก่อนภาษีเงินได้ 2,580.84 1,358.85
ภาษีเงินได้ (812.97) (436.43)
กำไรสุทธิก่อนพิจารณาส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อยในบริษัทย่อย 1,767.87 922.42
หัก กำไรสุทธิของผู้ถือหุ้นส่วนน้อยในบริษัทย่อย 26.74 14.04
กำไรสุทธิ 1,741.13 908.38
รายการจัดประเภทสินทรัพย์ของแต่ละส่วนงาน ณ วันที่ 31 มีนาคม
ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ - สุทธิ
ส่วนงานบริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ 1,625.58 718.06
ส่วนงานบริการโทรศัพท์ติดตามตัว 71.82 92.81
ส่วนงานให้เช่าโทรศัพท์ติดตามตัว 48.38 -
ส่วนงานขายโทรศัพท์ติดตามตัว 20.76 -
ปรับปรุงรายการระหว่างบริษัทฯและบริษัทย่อย (0.05) (0.05)
รวม 1,766.49 810.82
สินทรัพย์อื่น
มูลค่าสุทธิของเครื่องมือ อุปกรณ์ และสินทรัพย์อื่นที่ได้มอบหรือ
จะต้องส่งมอบกรรมสิทธิ์ให้แก่องค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทย
บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ 24,582.86 15,861.70
บริการโทรศัพท์ติดตามตัว 836.14 814.35
สินทรัพย์อื่น 10,635.90 6,428.09
ปรับปรุงรายการระหว่างบริษัทฯและบริษัทย่อย - -
รวม 36,054.90 23,104.14
สินทรัพย์รวม 37,821.39 23,914.96
กำไร(ขาดทุน)จากการดำเนินงานของแต่ละส่วนงานเกิดขึ้นจากรายได้ของแต่ละส่วนงาน หักด้วย
ต้นทุนของรายได้และค่าใช้จ่ายในการขายและการบริหารที่เกี่ยวข้อง และไม่มีรายการโอน
ระหว่างส่วนงาน
สินทรัพย์ถาวรของแต่ละส่วนงานเป็นสินทรัพย์ที่ใช้ในการดำเนินงานของส่วนงานนั้นๆ ส่วนสินทรัพย์
อื่นประกอบด้วย เงินสดและเงินฝากธนาคาร เงินลงทุนระยะสั้น ลูกหนี้และตั๋วเงินรับการค้า
เงินให้กู้ยืมระยะสั้นและเงินทดรองแก่กิจการที่เกี่ยวข้องกัน สินค้าคงเหลือ สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น
เงินลงทุน ต้นทุนโครงข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่และโทรศัพท์ติดตามตัว ค่าใช้จ่ายรอตัดบัญชี ค่าความ
นิยม และอื่นๆ
หมายเหตุ 6 - เงินลงทุนระยะสั้น
เงินลงทุนระยะสั้น ณ วันที่ 31 มีนาคม ได้แก่เงินฝากประจำกับธนาคารและสถาบันการเงินอื่น
และเงินลงทุนในตั๋วแลกเงิน ซึ่งมีกำหนดระยะเวลาไถ่ถอนคืนไม่เกิน 1 ปี ประกอบด้วย
จำนวนเงินล้านบาท
งบดุลรวม งบดุลเฉพาะของบริษัทฯ
2541 2540 2541 2540
เงินฝากประจำกับธนาคารในประเทศ
และต่างประเทศ 3,356.67 1,117.16 3,306.66 912.50
เงินฝากกับสถาบันการเงินอื่น 1,135.90 1,170.00 730.56 900.00
เงินลงทุนในตั๋วแลกเงิน 377.90 101.29 248.80 101.29
รวม 4,870.47 2,388.45 4,286.02 1,913.79
เงินลงทุนในตั๋วแลกเงิน ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 และ 2540 ในงบดุลรวมที่แสดงข้างต้น
แสดงสุทธิจากส่วนต่างที่เกิดจากการซื้อลดตั๋วแลกเงิน สำหรับระยะเวลาที่ยังไม่ครบกำหนดไถ่ถอน
เป็นจำนวนเงินประมาณ 2.09 ล้านบาทและ 1.61 ล้านบาท ตามลำดับ เงินลงทุนในตั๋วแลกเงิน
ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 และ 2540 ในงบดุลเฉพาะของบริษัทฯที่แสดงข้างต้น แสดงสุทธิจาก
ส่วนต่างที่เกิดจากการซื้อลดตั๋วแลกเงินสำหรับระยะเวลาที่ยังไม่ครบกำหนดไถ่ถอนเป็นจำนวนเงิน
ประมาณ 1.20 ล้านบาทและ 1.61 ล้านบาท ตามลำดับ
หมายเหตุ 7 - ลูกหนี้และตั๋วเงินรับการค้า
ลูกหนี้และตั๋วเงินรับการค้า ณ วันที่ 31 มีนาคม แสดงสุทธิจากค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ ดังนี้
จำนวนเงินล้านบาท
งบดุลรวม งบดุลเฉพาะของบริษัทฯ
2541 2540 2541 2540
กิจการที่เกี่ยวข้องกัน (หมายเหตุ 3) 8.65 1.43 0.67 0.92
ลูกหนี้การค้ารายอื่นๆ 3,552.05 2,490.71 3,328.78 2,246.92
3,560.70 2,492.14 3,329.45 2,247.84
หัก ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ 232.76 357.50 131.10 270.00
ลูกหนี้และตั๋วเงินรับการค้า - สุทธิ 3,327.94 2,134.64 3,198.35 1,977.84
หมายเหตุ 8 - สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น
สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น ณ วันที่ 31 มีนาคม ประกอบด้วย
จำนวนเงินล้านบาท
งบดุลรวม งบดุลเฉพาะของบริษัทฯ
2541 2540 2541 2540
ลูกหนี้อื่น 452.85 243.83 444.13 239.93
ค่าใช้จ่ายล่วงหน้า 158.45 136.50 149.86 127.39
ภาษีมูลค่าเพิ่มรอรับชดเชย 237.14 35.49 243.87 1.02
ดอกเบี้ยค้างรับ 33.70 28.52 30.04 22.16
อื่นๆ 18.59 41.07 17.04 37.26
รวม 900.73 485.41 884.94 427.76
ลูกหนี้อื่นส่วนใหญ่ประกอบด้วยต้นทุนบริการที่รอรับชดเชยจากผู้ดำเนินการโครงข่ายระหว่าง
ประเทศและ ภาษีมูลค่าเพิ่มรอรับชดเชยจากองค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทย
หมายเหตุ 9 - สินทรัพย์ที่ใช้เป็นหลักประกัน
ณ วันที่ 31 มีนาคม 2540 เงินฝากประจำกับธนาคารของบริษัทฯและบริษัทย่อยจำนวนรวม
ประมาณ 12.16 ล้านบาท ได้ใช้เป็นหลักประกันในการใช้สินเชื่อจากสถาบันการเงิน
หมายเหตุ 10 - เงินลงทุน
เงินลงทุน ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 ประกอบด้วยเงินลงทุนในหุ้นทุนของบริษัทดังต่อไปนี้
เงินลงทุน (ล้านบาท)
สัดส่วน ทุนชำระ วิธี วิธี มูลค่าที่ รายได้
เงินลงทุน แล้ว ราคาทุน ส่วนได้เสีย บันทึก เงินปันผล
เงินลงทุนในงบการเงินเฉพาะของบริษัทฯ
กิจการที่เกี่ยวข้องกัน
บริษัทย่อย
บริษัท ชินวัตรเพจจิ้ง จำกัด 59.99% 350.00 753.76 794.39 794.39 -
บริษัทอื่นที่เกี่ยวข้องกัน
บริษัท ชินวัตรดาต้าคอม จำกัด 13.77% 457.52 62.36 - 62.36 -
856.75
กิจการอื่นๆ
บริษัท โฟนพ้อยต์
(ประเทศไทย) จำกัด 17.80% 15.00 - - - -
เงินลงทุนในงบการเงินรวม
กิจการที่เกี่ยวข้องกัน
บริษัทอื่นที่เกี่ยวข้องกัน
บริษัท ชินวัตรดาต้าคอม จำกัด 13.77% 457.52 62.36 - 62.36 -
กิจการอื่นๆ
บริษัท โฟนพ้อยต์ (ประเทศไทย) จก. 17.80% 15.00 - - - -
เงินลงทุน ณ วันที่ 31 มีนาคม 2540 ประกอบด้วยเงินลงทุนในหุ้นทุนของบริษัทดังต่อไปนี้
เงินลงทุน (ล้านบาท)
สัดส่วน ทุนชำระ วิธี วิธี มูลค่าที่ รายได้
เงินลงทุน แล้ว ราคาทุน ส่วนได้เสีย บันทึก เงินปันผล
เงินลงทุนในงบการเงินเฉพาะของบริษัทฯ
กิจการที่เกี่ยวข้องกัน
บริษัทย่อย
บริษัท ชินวัตรเพจจิ้ง จำกัด 59.99% 350.00 753.76 792.50 792.50 -
บริษัทอื่นที่เกี่ยวข้องกัน
บริษัท ชินวัตรดาต้าคอม จำกัด 18.00% 695.30 63.86 - 63.86 -
856.36
กิจการอื่นๆ
บริษัท โฟนพ้อยต์ (ประเทศไทย) จก. 17.80% 15.00 - - - -
เงินลงทุนในงบการเงินรวม
กิจการที่เกี่ยวข้องกัน
บริษัทอื่นที่เกี่ยวข้องกัน
บริษัท ชินวัตรดาต้าคอม จำกัด 18.00% 695.30 63.86 - 63.86 -
กิจการอื่นๆ
บริษัท โฟนพ้อยต์ (ประเทศไทย) จก. 17.80% 15.00 - - - -
บริษัท ชินวัตรเพจจิ้ง จำกัด ประกอบธุรกิจหลักในการให้บริการโทรศัพท์ติดตามตัวระบบ
DIGITAL DISPLAY PAGING การให้เช่าโทรศัพท์ติดตามตัว และการขายโทรศัพท์ติดตามตัว
บริษัท ชินวัตร ดาต้าคอม จำกัด ประกอบธุรกิจหลักในการให้บริการสื่อสารข้อมูลทางคอมพิวเตอร์
ในนามดาต้าเนท และกรรมการบางส่วนของบริษัท ชินวัตรดาต้าคอม จำกัด เป็นกรรมการชุด
เดียวกันกับบริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)
ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 และ 2540 เงินลงทุนในบริษัทอื่นที่เกี่ยวข้องกันและบริษัทอื่นดังกล่าว
ข้างต้น แสดงสุทธิจากรายการปรับปรุงมูลค่าเงินลงทุนที่ลดลงจำนวนประมาณ 50.70 ล้านบาทและ
49.20 ล้านบาท ตามลำดับ บริษัทฯไม่มีอิทธิพลอย่างเป็นสาระสำคัญในการบริหารงานของบริษัท
เหล่านั้น
หมายเหตุ 11 - ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์
ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 ที่ดินที่บริษัทย่อยซื้อจากบริษัท เพจเจอร์เซลส์ จำกัด ในราคาประมาณ
5.05 ล้านบาท อยู่ระหว่างการโอนกรรมสิทธิ์ให้บริษัทย่อย
หมายเหตุ 12 - วงเงินกู้ยืมระยะสั้นและระยะยาวที่ยังไม่ได้ใช้
บริษัทฯและบริษัทย่อยมีวงเงินกู้ยืมระยะสั้นและระยะยาวที่ยังไม่ได้ใช้ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541
ซึ่งจัดตามประเภทเงินตรา ดังนี้
จำนวนเงินล้านบาท
งบการเงิน งบการเงิน
รวม เฉพาะของบริษัทฯ
ระยะสั้น
บาท 320.00 -
ดอลลาร์สหรัฐอเมริกา 18.00 13.00
ระยะยาว
ดอลลาร์สหรัฐอเมริกา 47.30 47.30
มาร์กเยอรมนี 117.79 117.79
วงเงินกู้ยืมระยะยาวที่ยังไม่ได้ใช้มีเงื่อนไขและระยะเวลาเช่นเดียวกับเงินกู้ยืมระยะยาวที่ได้
กล่าวไว้ในหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 15 ส่วนเงื่อนไขและระยะเวลาของวงเงินกู้ยืมระยะ
สั้นที่ยังไม่ได้ใช้ ยังไม่มีการตกลงกันในปัจจุบันทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการตกลงร่วมกันระหว่างบริษัทฯ
บริษัทย่อยและผู้ให้กู้เมื่อมีการใช้วงเงินดังกล่าว
หมายเหตุ 13 - เจ้าหนี้การค้าและค่าใช้จ่ายค้างจ่าย
เจ้าหนี้การค้าและค่าใช้จ่ายค้างจ่าย ณ วันที่ 31 มีนาคม ประกอบด้วย
จำนวนเงินล้านบาท
งบดุลรวม งบดุลเฉพาะของบริษัทฯ
2541 2540 2541 2540
กิจการ(หรือบุคคล)ที่เกี่ยวข้องกัน
(หมายเหตุ 3) 232.28 261.94 231.04 257.67
เจ้าหนี้การค้าและค่าใช้จ่ายค้างจ่ายรายอื่นๆ 8,076.13 5,266.04 7,959.11 5,068.23
8,308.41 5,527.98 8,190.15 5,325.90
บวก ส่วนเกินของมูลค่าเงินตราต่างประเทศ
ตามอัตราแลกเปลี่ยนล่วงหน้าที่ซื้อไว้เพื่อ
การชำระหนี้ข้างต้นในอนาคตซึ่งสูงกว่ามูลค่า
ปัจจุบันของเงินตราต่างประเทศที่ซื้อไว้ 36.13 - 36.13 -
เจ้าหนี้การค้าและ
ค่าใช้จ่ายค้างจ่าย - สุทธิ 8,344.54 5,527.98 8,226.28 5,325.90
หมายเหตุ 14 - หนี้สินหมุนเวียนอื่น
หนี้สินหมุนเวียนอื่น ณ วันที่ 31 มีนาคม ประกอบด้วย
จำนวนเงินล้านบาท
งบดุลรวม งบดุลเฉพาะของบริษัทฯ
2541 2540 2541 2540
ภาษีเงินได้ค้างจ่าย 1,163.10 1,243.62 1,061.80 1,185.31
เจ้าหนี้อื่น 134.43 49.86 131.10 42.43
เจ้าหนี้ค่าอุปกรณ์ 68.75 45.11 67.71 44.60
ภาษีมูลค่าเพิ่มและภาษีเงินได้หัก
ณ ที่จ่ายค้างจ่าย 40.63 68.41 36.09 64.85
อื่นๆ 22.03 19.91 7.09 10.08
รวม 1,428.94 1,426.91 1,303.79 1,347.27
เจ้าหนี้อื่นส่วนใหญ่ประกอบด้วยต้นทุนบริการที่เรียกเก็บโดยผู้ให้บริการโครงข่ายระหว่างประเทศ
หมายเหตุ 15 - หนี้สินระยะยาว
หนี้สินระยะยาว ณ วันที่ 31 มีนาคม ประกอบด้วย
จำนวนเงินล้านบาท
งบดุลรวม งบดุลเฉพาะของบริษัทฯ
2541 2540 2541 2540
เงินกู้จากธนาคารต่างประเทศ 508.05 338.26 508.05 338.26
เงินกู้ร่วมจากธนาคารต่างประเทศ 8,363.27 676.52 7,347.17 -
เงินกู้จากบริษัทการเงินต่างประเทศ 1,427.05 1,006.34 1,427.05 1,006.34
เงินกู้จากบริษัทต่างประเทศ 45.03 96.69 45.03 96.69
หนี้สินภายใต้สัญญาเช่าการเงิน 3.42 4.03 3.42 4.03
10,346.82 2,121.84 9,330.72 1,445.32
หัก ส่วนเกินของมูลค่าปัจจุบันของ
เงินตราต่างประเทศที่ซื้อไว้สำหรับชำระหนี้
เงินกู้ข้างต้นซึ่งสูงกว่ามูลค่าตามอัตรา
แลกเปลี่ยนล่วงหน้าที่สัญญาไว้ 1,350.10 40.01 997.00 26.49
8,996.72 2,081.83 8,333.72 1,418.83
หัก ส่วนของหนี้สินระยะยาวที่ถึงกำหนด
ชำระภายในหนึ่งปี 2,734.55 464.56 2,071.55 464.56
หนี้สินระยะยาว - สุทธิ 6,262.17 1,617.27 6,262.17 954.27
เงินกู้ที่มีมูลค่าเป็นเงินตราต่างประเทศคงเหลือ ณ วันสิ้นงวด แปลงค่าเป็นเงินบาทโดยใช้อัตรา
แลกเปลี่ยน ณ วันนั้น และสุทธิจากส่วนเกินของมูลค่าปัจจุบันของเงินตราต่างประเทศที่ซื้อไว้เพื่อ
การชำระเงินกู้ข้างต้นในอนาคตซึ่งสูงกว่ามูลค่าตามอัตราแลกเปลี่ยนล่วงหน้าที่สัญญาไว้
เงินกู้จากธนาคารต่างประเทศ
เงินกู้จากธนาคารต่างประเทศ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 และ 2540 เป็นเงินกู้ยืมของบริษัทฯ
จากธนาคารสองแห่ง ภายใต้สัญญาเงินกู้จำนวนสองสัญญา มีกำหนดชำระเงินกู้ทั้งจำนวนทั้งสอง
สัญญาในวันที่ 26 ธันวาคม 2542 และมีกำหนดชำระดอกเบี้ยในอัตรา LIBOR ประเภท 1 เดือน
หรือ 3 เดือนหรือ 6 เดือนตามที่ได้ตกลงร่วมกัน บวกด้วยอัตราที่กำหนดไว้ในสัญญา ณ วันที่ 31
มีนาคม 2541 และ 2540 ยอดคงเหลือเงินกู้ภายใต้สัญญาทั้งสองฉบับมีจำนวนรวมประมาณ
508.05 ล้านบาทและ 338.26 ล้านบาท ตามลำดับ
เงินกู้ร่วมจากธนาคารต่างประเทศ
เงินกู้ร่วมจากธนาคารต่างประเทศ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2540 เป็นเงินกู้ของบริษัทย่อยจาก
ธนาคารรวมแปดแห่ง มีกำหนดชำระเงินกู้ทั้งจำนวนในวันที่ 5 กันยายน 2541 โดยชำระดอกเบี้ย
ในอัตรา SIBOR ประเภท 1 เดือนหรือ 3 เดือนหรือ 6 เดือนตามที่ได้ตกลงร่วมกัน บวกด้วย
อัตราที่กำหนดไว้ในสัญญา
เงินกู้ร่วมจากธนาคารต่างประเทศ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 ประกอบด้วยเงินกู้ภายใต้สัญญาสี่
ฉบับ เงินกู้ภายใต้สัญญาฉบับแรกซึ่งเป็นของบริษัทย่อย เป็นเงินกู้จากผู้ให้กู้รายเดียวกันและภายใต้
สัญญาฉบับเดียวกันกับเงินกู้ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2540 เงินกู้ภายใต้สัญญาฉบับที่สองซึ่งบริษัทฯกู้
จากธนาคารรวม 14 แห่ง มีกำหนดชำระเงินกู้เป็นงวดรายครึ่งปีจำนวนเท่ากันรวม 5 งวด
ครบกำหนดชำระงวดแรกในวันที่ 9 เมษายน 2541 และมีกำหนดชำระดอกเบี้ยในอัตรา LIBOR
ประเภท 1 เดือนหรือ 3 เดือนหรือ 6 เดือนตามที่ได้ตกลงร่วมกัน บวกด้วยอัตราที่กำหนดไว้ใน
สัญญา เงินกู้ของบริษัทฯภายใต้สัญญาฉบับที่สามเป็นเงินกู้จากธนาคารรวม 12 แห่ง ส่วนเงินกู้
ของบริษัทฯภายใต้สัญญาฉบับที่สี่เป็นเงินกู้จากธนาคารรวม 3 แห่ง เงินกู้ภายใต้สัญญาฉบับที่สามและ
ฉบับที่สี่มีกำหนดชำระเงินกู้เป็นงวดรายครึ่งปีจำนวนเท่ากันรวม 4 งวด ครบกำหนดชำระงวดแรก
ในวันที่ 30 มีนาคม 2542 และวันที่ 2 เมษายน 2542 ตามลำดับ สัญญาเงินกู้ทั้งสองฉบับมีกำ
หนดชำระดอกเบี้ยในอัตรา LIBOR ประเภท 3 เดือนหรือ 6 เดือนตามที่ได้ตกลงร่วมกัน บวกด้วย
อัตราที่กำหนดไว้ในสัญญาแต่ละฉบับ
ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 และ 2540 ยอดคงเหลือตามสัญญาเงินกู้ร่วมทั้งสี่ฉบับในงบดุลรวมมี
จำนวนเงินรวม 8,363.27 ล้านบาทและ 676.52 ล้านบาท ตามลำดับ ณ วันที่ 31 มีนาคม
2541 ยอดคงเหลือตามสัญญาเงินกู้ร่วมทั้งสามฉบับในงบดุลเฉพาะของบริษัทฯมีจำนวนเงินรวม
7,347.17 ล้านบาท
เงินกู้จากบริษัทการเงินต่างประเทศ
เงินกู้จากบริษัทการเงินต่างประเทศ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2540 เป็นเงินกู้ยืมของบริษัทฯ
จากบริษัทการเงินแห่งหนึ่งภายใต้สัญญาเงินกู้จำนวนห้าสัญญา โดยเงินกู้ภายใต้สัญญาฉบับแรกและ
สัญญาฉบับที่สอง มีกำหนดชำระเงินกู้เป็นงวดรายครึ่งปีจำนวนเท่ากันรวม 15 งวด ครบกำหนด
ชำระงวดแรกในวันที่ 15 มีนาคม 2536 และวันที่ 23 มิถุนายน 2536 ตามลำดับ สัญญาเงินกู้ทั้ง
สองฉบับมีกำหนดชำระดอกเบี้ยทุกงวดครึ่งปีในอัตราร้อยละ 6.78 - 7.40 ต่อปี เงินกู้ยืมภายใต้
สัญญาฉบับที่สามมีกำหนดชำระเงินกู้เป็นงวดรายครึ่งปีจำนวนเท่ากันรวม 4 งวด ครบกำหนดชำระ
งวดแรกในวันที่ 15 มกราคม 2540 และมีกำหนดชำระดอกเบี้ยทุกงวดครึ่งปีในอัตรา LIBOR
ประเภท 6 เดือน บวกด้วยอัตราที่กำหนดไว้ในสัญญา เงินกู้ยืมภายใต้สัญญาฉบับที่สี่มีกำหนดชำระ
เงินกู้เป็นงวดรายครึ่งปีจำนวนเท่ากันรวม 10 งวด ครบกำหนดชำระงวดแรกในวันที่ 15
กรกฎาคม 2539 และมีกำหนดชำระดอกเบี้ยทุกงวดครึ่งปีในอัตราร้อยละ 6.88 ต่อปี เงินกู้ยืม
ภายใต้สัญญาฉบับที่ห้ามีกำหนดชำระเงินกู้เป็นงวดรายครึ่งปีจำนวนเท่ากันรวม 9 งวด
ครบกำหนดชำระงวดแรกในวันที่ 15 มกราคม 2540 และมีกำหนดชำระดอกเบี้ยทุกงวดครึ่งปีใน
อัตราร้อยละ 6.10 ต่อปี
เงินกู้ของบริษัทฯจากบริษัทการเงินต่างประเทศ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 เป็นเงินกู้ยืม
จากบริษัทการเงินสองแห่งภายใต้สัญญาเงินกู้จำนวนหกสัญญา เงินกู้ยืมจากบริษัทการเงินแห่งแรก
ภายใต้สัญญาเงินกู้จำนวนห้าสัญญา เป็นเงินกู้จากผู้ให้กู้รายเดียวกันภายใต้สัญญาเงินกู้ฉบับเดียวกัน
กับเงินกู้ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2540 เงินกู้ยืมจากบริษัทการเงินแห่งที่สองภายใต้สัญญาฉบับที่หกมี
กำหนดชำระเงินกู้เป็นงวดรายครึ่งปีจำนวนเท่ากันรวม 6 งวด ครบกำหนดชำระงวดแรกในวันที่
15 กันยายน 2542 และมีกำหนดชำระดอกเบี้ยทุกงวดครึ่งปีในอัตรา LIBOR ประเภท 6 เดือน
บวกด้วยอัตราที่กำหนดไว้ในสัญญา
ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 และ 2540 ยอดคงเหลือเงินกู้จากบริษัทการเงินสองแห่งภายใต้สัญญา
ทั้งหกฉบับมีจำนวนรวมประมาณ 1,427.05 ล้านบาทและ 1,006.34 ล้านบาท ตามลำดับ
เงินกู้จากบริษัทต่างประเทศ
เงินกู้ของบริษัทฯจากบริษัทต่างประเทศ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2540 เป็นเงินกู้ยืมจากบริษัทแห่งหนึ่ง
ประกอบด้วยสัญญาเงินกู้จำนวนสี่ฉบับ เงินกู้ภายใต้สัญญาฉบับแรก ฉบับที่สองและฉบับที่สาม มี
กำหนดชำระเงินกู้เป็นงวดรายครึ่งปีจำนวนเท่ากันรวม 10 งวด ครบกำหนดชำระงวดแรกในวันที่
30 ธันวาคม 2535 และวันที่ 30 มิถุนายน 2536 และวันที่ 31 มกราคม 2537 ตามลำดับ
สัญญาเงินกู้ทั้งสามฉบับมีกำหนดชำระดอกเบี้ยทุกงวดครึ่งปีในอัตราร้อยละ 5.875 - 6.75 ต่อปี
ส่วนเงินกู้ภายใต้สัญญาฉบับที่สี่มีกำหนดชำระเงินกู้เป็นงวดรายครึ่งปีจำนวนเท่ากันรวม 10 งวด
ครบกำหนดชำระงวดแรกในวันที่ 29 เมษายน 2537 โดยชำระดอกเบี้ยในอัตรา LIBOR
ประเภท 6 เดือน บวกด้วยอัตราที่กำหนดไว้ในสัญญา
เงินกู้จากบริษัทต่างประเทศ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 ประกอบด้วยสัญญาเงินกู้จำนวนสี่ฉบับ ซึ่ง
เป็นเงินกู้จากผู้ให้กู้รายเดียวกันและภายใต้สัญญาเงินกู้ฉบับเดียวกันกับเงินกู้ ณ วันที่ 31 มีนาคม
2540 บริษัทฯได้ชำระคืนเงินกู้ภายใต้สัญญาฉบับที่หนึ่งและฉบับที่สองหมดแล้วในช่วงระยะเวลา 3
เดือน สิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2541
ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 และ 2540 ยอดคงเหลือตามสัญญาเงินกู้ทั้งสี่ฉบับมีจำนวนรวมประมาณ
45.03 ล้านบาทและ 96.69 ล้านบาท ตามลำดับ
สัญญาเงินกู้ยืมระยะยาวจากสถาบันการเงินและบริษัทต่างประเทศดังกล่าวข้างต้น มีข้อกำหนดต่างๆ
ให้บริษัทฯและบริษัทย่อยปฎิบัติตามสัญญา
สัญญาเงินกู้จากสถาบันการเงินต่างประเทศ 2 สัญญาของบริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด
(มหาชน) ซึ่งมียอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 รวมกันจำนวน 14.55 ล้านดอลลาร์
สหรัฐอเมริกา ครบกำหนดชำระคืนภายในเดือนมกราคม 2544 โดยสัญญาเงินกู้ฉบับแรกมีเงื่อนไข
เกี่ยวกับสัดส่วนหนี้สินต่อส่วนของผู้ถือหุ้น 1.75:1 และสัดส่วนสินทรัพย์หมุนเวียนต่อหนี้สินหมุนเวียน
0.75:1 ส่วนสัญญาเงินกู้ฉบับที่สองมีเงื่อนไขเกี่ยวกับสัดส่วนหนี้สินต่อส่วนของผู้ถือหุ้น 1.75:1 ณ
วันที่ 31 ธันวาคม 2540 สัดส่วนหนี้สินต่อส่วนของผู้ถือหุ้นของบริษัทฯสูงกว่าข้อกำหนดในสัญญาทั้ง
สองฉบับ และสัดส่วน สินทรัพย์หมุนเวียนต่อหนี้สินหมุนเวียนของบริษัทฯต่ำกว่าข้อกำหนดในสัญญา
ฉบับหนึ่ง เนื่องจากมีผลขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยนที่ยังไม่เกิดขึ้นจริงเป็นจำนวนมาก อันเป็น
ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงระบบการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ ซึ่งบริษัทฯอยู่ระหว่าง
การเจรจาขอผ่อนผันเงื่อนไขที่ระบุในสัญญากับสถาบันการเงินดังกล่าว ทั้งนี้สัดส่วนหนี้สินต่อส่วน
ของผู้ถือหุ้นและสัดส่วนสินทรัพย์หมุนเวียน ต่อหนี้สินหมุนเวียนของบริษัทฯดีขึ้น ณ วันที่ 31 มีนาคม
2541
หนี้สินภายใต้สัญญาเช่าการเงิน
บริษัทฯได้ทำสัญญาเช่าการเงินกับบริษัทที่เกี่ยวข้องกันแห่งหนึ่งจำนวน 6 สัญญา เพื่อจัดหารถยนต์
สำหรับใช้ในการดำเนินธุรกิจ สัญญาเช่าการเงินดังกล่าวเป็นสัญญาที่ยกเลิกไม่ได้และมีกำหนดชำระ
ค่าเช่าเป็นรายเดือนในเวลา 60 งวด โดยมีอัตราดอกเบี้ยร้อยละ 19.81 - 23.648 ต่อปี
สัญญาเช่าการเงินดังกล่าวยังได้ระบุว่าบริษัทฯมีสิทธิที่จะซื้อกรรมสิทธิ์ในรถยนต์ที่เช่าได้ในราคา
ร้อยละ 10 ของราคาทุนหรือราคาที่ซื้อมาจากตัวแทนจำหน่ายของผู้ให้เช่าเมื่อบริษัทฯได้ชำระค่า
เช่าครบตามเงื่อนไขในสัญญา
ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 บริษัทฯมีภาระการชำระเงินรายปีตามสัญญาเช่าการเงินในมูลค่าปัจจุบัน
ซึ่งคิดจากอัตราคิดลดระหว่างร้อยละ 19.81 - 23.648 ต่อปีดังนี้
วันที่ จำนวนเงิน (บาท)
31 มีนาคม 2542 747,590.93
31 มีนาคม 2543 923,632.56
31 มีนาคม 2544 1,141,460.66
31 ธันวาคม 2544 611,937.63
รวม 3,424,621.78
ภาระการชำระเงินภายในวันที่ 31 มีนาคม 2542 ได้รวมเป็นส่วนหนึ่งของหนี้สินระยะยาวที่ถึง
กำหนดชำระภายในหนึ่งปีตามที่เปิดเผยไว้ข้างต้น
หมายเหตุ 16 - รายได้อื่น
รายได้อื่นในงบกำไรขาดทุนสำหรับระยะเวลา 3 เดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม ประกอบด้วย
จำนวนเงินล้านบาท
งบกำไรขาดทุน งบกำไรขาดทุน
รวม เฉพาะของบริษัทฯ
2541 2540 2541 2540
ดอกเบี้ยรับ 143.51 58.02 125.53 41.21
อื่นๆ 27.75 4.27 26.75 2.91
รวม 171.26 62.29 152.28 44.12
หมายเหตุ 17 - ค่าตอบแทนกรรมการ
ค่าตอบแทนกรรมการที่ปรากฎในงบกำไรขาดทุนหมายถึง เบี้ยประชุมกรรมการ และบำเหน็จค่า
ตอบแทนแก่กรรมการตามที่ได้รับการอนุมัติโดยที่ประชุมใหญ่สามัญผู้ถือหุ้นประจำปีของบริษัทฯและ
บริษัทย่อย
หมายเหตุ 18 - ค่าใช้จ่ายอื่น
ค่าใช้จ่ายอื่นในงบกำไรขาดทุนสำหรับระยะเวลา 3 เดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม ประกอบด้วย
จำนวนเงินล้านบาท
งบกำไรขาดทุน งบกำไรขาดทุน
รวม เฉพาะของบริษัทฯ
2541 2540 2541 2540
ค่าความนิยมตัดบัญชี 9.15 9.15 - -
ผลขาดทุนจากการตัดจำหน่ายบัญชีสินทรัพย์ 1.96 5.09 1.96 5.09
รวม 11.11 14.24 1.96 5.09
หมายเหตุ 19 - นโยบายการบริหารความเสี่ยงสำหรับรายการที่เป็นเงินตราต่างประเทศ
ภายใต้ขอบเขตของนโยบายของกลุ่มบริษัท ชินวัตรคอมพิวเตอร์ แอนด์ คอมมิวนิเคชั่นส์ ที่ได้รับ
การอนุมัติ บริษัทฯและบริษัทย่อยได้ทำสัญญาแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศหลายประเภท เพื่อ
ป้องกันความเสี่ยงจากรายการที่เป็นเงินตราต่างประเทศทั้งระยะสั้นและระยะยาว ความเสี่ยง
ของรายการที่เป็นเงินตราต่างประเทศประเภทระยะสั้นจะเกี่ยวข้องกับการนำเข้าสินค้า เงินกู้ยืม
ระยะสั้นจากต่างประเทศ และการชำระดอกเบี้ยของเงินกู้ยืมระยะยาวจากต่างประเทศ
ส่วนความเสี่ยงของรายการที่เป็นเงินตราต่างประเทศประเภทระยะยาว จะเกี่ยวข้องกับการกู้ยืม
ระยะยาวจากต่างประเทศ บริษัทฯและบริษัทย่อยมีความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนของเงินสกุล
ต่างๆ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นดอลลาร์สหรัฐอเมริกา เนื่องจากบริษัทฯและบริษัทย่อยมีรายการเกี่ยวข้อง
กับประเทศต่างๆ
นโยบายในการป้องกันความเสี่ยงจากรายการที่เป็นเงินตราต่างประเทศของบริษัทฯและบริษัทย่อย
จะพิจารณาจากฐานะสุทธิของรายการทั้งสิ้นที่เป็นเงินตราต่างประเทศ และโครงสร้างรายได้ของ
แต่ละบริษัท โดยบริษัทฯและบริษัทย่อยจะทำการป้องกันความเสี่ยงจากรายการที่เป็นเงินตราต่าง
ประเทศ เนื่องจากมีรายได้เป็นเงินบาท ขณะที่ความจำเป็นในการทำการป้องกันความเสี่ยง
จากรายการที่เป็นเงินตราต่างประเทศน้อยลงหากมีรายได้เป็นเงินตราต่างประเทศ เนื่อง
จากรายได้ดังกล่าวจะช่วยลดความเสี่ยงของภาระในส่วนที่เป็นเงินตราต่างประเทศได้ ผู้บริหาร
ระดับสูงฝ่ายการเงินของกลุ่มชินวัตรฯจะมีการประชุมทุกเดือน เพื่อวิเคราะห์ความเปลี่ยนแปลง
ของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศและประเมินกลยุทธ์ในการบริหารรายการที่เป็นเงิน
ตราต่างประเทศตามอัตราประมาณการที่มีการพิจารณาใหม่
หมายเหตุ 20 - การเปลี่ยนแปลงระบบการแลกเปลี่ยนเงินตรา
เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2540 กระทรวงการคลังได้ออกประกาศเรื่องปรับปรุงระบบการแลกเปลี่ยน
เงินตรา ลงวันที่ 2 กรกฎาคม 2540 โดยให้เปลี่ยนมาใช้ระบบอัตราแลกเปลี่ยนแบบลอยตัว กลุ่ม
บริษัท ชินวัตร คอมพิวเตอร์ แอนด์ คอมมิวนิเคชั่นส์ มีนโยบายรับรู้ผลกำไรหรือขาดทุนจากอัตรา
แลกเปลี่ยนที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงระบบเงินตราต่างประเทศที่เกิดขึ้นในระหว่างงวดที่เสนอ
รายงาน เป็นรายได้หรือค่าใช้จ่ายในงบกำไรขาดทุนทั้งจำนวน
ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 บริษัทฯและบริษัทย่อยมียอดหนี้สินที่มีมูลค่าเป็นเงินตราต่างประเทศและ
มีสาระสำคัญดังต่อไปนี้
จำนวนเงินหลักล้าน
งบดุลรวม งบดุลเฉพาะของบริษัทฯ
ดอลลาร์สหรัฐอเมริกา 330.93 304.79
มาร์กเยอรมนี 28.26 28.26
ดอลลาร์ฮ่องกง 9.72 9.72
โครนนอรเว 6.18 6.18
ดอลลาร์สิงคโปร์ 1.57 1.36
ดอลลาร์ออสเตรเลีย 0.60 0.60
ปอนด์สเตอร์ลิงสหราชอาณาจักร 0.54 0.54
หนี้สินที่มีมูลค่าเป็นเงินตราต่างประเทศ ประกอบด้วยเงินกู้ยืมระยะยาวและดอกเบี้ยค้างจ่ายที่
เกี่ยวข้อง และเจ้าหนี้การค้าต่างประเทศ
หนี้สินที่มีมูลค่าเป็นเงินตราต่างประเทศ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 มีรายละเอียดการชำระหนี้ใน
อนาคตดังนี้
จำนวนเงินหลักล้าน
งบการเงิน งบการเงิน
รวม เฉพาะของบริษัทฯ
กำหนดการชำระหนี้ภายในวันที่ 31 มีนาคม 2542
ดอลลาร์สหรัฐอเมริกา 153.90 127.77
มาร์กเยอรมนี 28.26 28.26
ดอลลาร์ฮ่องกง 9.72 9.72
โครนนอรเว 6.18 6.18
ดอลลาร์สิงคโปร์ 1.57 1.36
ดอลลาร์ออสเตรเลีย 0.60 0.60
ปอนด์สเตอร์ลิงสหราชอาณาจักร 0.54 0.54
จำนวนเงินหลักล้าน
งบการเงิน งบการเงิน
รวม เฉพาะของบริษัทฯ
หลังวันที่ 31 มีนาคม 2542
ดอลลาร์สหรัฐอเมริกา 177.02 177.02
เงินกู้ยืมระยะยาวและดอกเบี้ยค้างจ่ายที่เป็นเงินดอลลาร์สหรัฐอเมริกา มีกำหนดชำระตามสัญญา
เงินกู้ดังกล่าวไว้ในหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 15 ส่วนเจ้าหนี้การค้าต่างประเทศมีกำหนด
ชำระภายใน 31 มีนาคม 2542
จากยอดหนี้สินที่มีมูลค่าเป็นเงินตราต่างประเทศดังกล่าวข้างต้น หนี้สินจำนวน 84.20
ล้านดอลลาร์สหรัฐอเมริกาในบัญชีของบริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) และ
หนี้สินจำนวน 26.11 ล้านดอลลาร์สหรัฐอเมริกาในบัญชีของบริษัท ชินวัตรเพจจิ้ง จำกัด ได้ทำ
ประกันความเสี่ยงในผลขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยนที่อาจเกิดขึ้นเมื่อมีการชำระหนี้ในอนาคต
ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงอัตราแลกเปลี่ยนที่เกิดขึ้นระหว่างวันที่ 1 เมษายน 2541 และวันที่
29 เมษายน 2541 ที่มีต่อฐานะการเงินและผลการดำเนินงานของบริษัทฯและบริษัทย่อย อันเป็น
ผลมาจากการที่บริษัทฯและบริษัทย่อยมีหนี้สินที่เป็นเงินตราต่างประเทศ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541
ซึ่งไม่ได้ประกันความเสี่ยงในผลขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยนมีดังนี้
จำนวนเงินล้านบาท
งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะของบริษัทฯ
หนี้สินลดลง 60.81 60.82
กำไรจากอัตราแลกเปลี่ยน 60.81 60.82
หมายเหตุ 21 - สำรองตามกฎหมาย
สำรองตามกฎหมายของบริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) ตั้งขึ้นตามพระราช
บัญญัติบริษัทมหาชนจำกัด พ.ศ. 2535 โดยจัดสรรไม่น้อยกว่าร้อยละ 5 ของกำไรสุทธิประจำปี
จนกว่าสำรองจะมีจำนวนถึงร้อยละ 10 ของทุนจดทะเบียนของบริษัทฯ สำรองนี้จะนำไปจ่าย
เงินปันผลไม่ได้
หมายเหตุ 22 - กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
กองทุนสำรองเลี้ยงชีพของบริษัทฯและบริษัทย่อยได้จัดตั้งขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติกองทุนสำรองเลี้ยง
ชีพ พ.ศ. 2530 ได้แยกตั้งเป็นกองทุนไว้ต่างหากจึงไม่ปรากฎในงบดุล
หมายเหตุ 23 - ภาระผูกพัน
สัญญาเช่า
นอกจากภาระตามสัญญาเช่าตามที่กล่าวไว้ในหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 3 บริษัทฯและ
บริษัทย่อยได้ทำสัญญาเช่าที่ทำการสำนักงานสาขา สถานีฐาน และอื่นๆ โดยมีระยะเวลาการเช่าตั้ง
แต่ 3 เดือนถึง 20 ปี และอาจต่ออายุสัญญาได้ โดยบริษัทฯและบริษัทย่อยผูกพันที่จะจ่ายค่าเช่าประ
จำเดือนตามสัญญาดังกล่าวข้างต้นดังนี้
จำนวนเงินล้านบาทต่อเดือน
บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) 12.91
บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)
และบริษัทย่อย 15.34
สัญญาค้ำประกัน
ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 บริษัทฯและบริษัทย่อยมีภาระผูกพันในการให้ธนาคารออกหนังสือเพื่อ
ค้ำประกันสัญญาทางธุรกิจ การใช้ไฟฟ้า ภาษีศุลกากร และอื่นๆ ดังนี้
จำนวนเงินล้านบาท
เพื่อบริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) 3,588.82
เพื่อบริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)
และบริษัทย่อย 3,759.97
สัญญาก่อสร้างและติดตั้งอุปกรณ์ระบบเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่
ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 บริษัทฯมีภาระผูกพันคงเหลือตามสัญญางานก่อสร้างและติดตั้งอุปกรณ์เพื่อ
ใช้กับระบบโครงข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่เป็นจำนวนเงินรวมประมาณ 2,950.33 ล้านบาท
สัญญาเช่าใช้การสื่อสารเพื่อบริการธุรกิจผ่านดาวเทียม
บริษัทย่อยได้ทำสัญญาเช่าใช้การสื่อสารเพื่อบริการธุรกิจผ่านดาวเทียม สำหรับการใช้บริการรับ
ส่งสื่อสาร ข้อมูลกับองค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทยเป็นระยะเวลา 5 ปี และอาจต่ออายุสัญญา
ได้ โดยบริษัทย่อยผูกพันที่จะจ่ายค่าเช่าแม่ข่ายเดือนละ 35,000 บาทต่อสถานีและลูกข่ายเดือนละ
6,000 บาทต่อสถานี
สัญญาแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศและอัตราดอกเบี้ย
บริษัทฯและบริษัทย่อยได้ทำสัญญาแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศและอัตราดอกเบี้ยจำนวนเก้าฉบับ
เพื่อป้องกันความเสี่ยงขาดทุนจากการชำระเงินกู้และดอกเบี้ย ซึ่งอาจเกิดจากความผันผวนของ
อัตราแลกเปลี่ยนและอัตราดอกเบี้ย โดยแลกหนี้เงินกู้ที่เป็นเงินตราต่างประเทศจำนวน
120,106,558.58 ดอลลาร์สหรัฐอเมริกา เป็นมูลค่าที่สัญญาไว้จำนวน 3,076,293,049.15
บาท และแลกเปลี่ยนอัตราดอกเบี้ยจากมูลค่าเงินดอลลาร์สหรัฐอเมริกา (ซึ่งประกอบด้วย
อัตราคงที่ร้อยละ 5.90 - 6.88 ต่อปี และอัตรา LIBOR และ SIBOR ประเภท 6 เดือนบวก
ด้วยอัตราต่อปีที่กำหนดไว้ในแต่ละสัญญา) เป็นอัตราดอกเบี้ยคงที่จากมูลค่าเงินบาทในอัตราร้อยละ
9.35 - 10.935 ต่อปี สัญญาทั้งเก้าฉบับครบกำหนดตั้งแต่วันที่ 15 มกราคม 2540 ถึงวันที่ 15
มกราคม 2544 ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 ยอดคงเหลือภายใต้สัญญาแลกเปลี่ยนเงินตรา
ต่างประเทศและอัตราดอกเบี้ยมีจำนวนรวม 102,536,944.64 ดอลลาร์สหรัฐอเมริกา โดยจะ
ครบกำหนดตั้งแต่วันที่ 9 เมษายน 2541 ถึงวันที่ 15 มกราคม 2544
สัญญาซื้อเงินตราต่างประเทศล่วงหน้า
บริษัทฯและบริษัทย่อยได้ทำสัญญาซื้อเงินตราต่างประเทศล่วงหน้าจำนวนห้าฉบับ เพื่อป้องกันความ
เสี่ยงขาดทุนจากการชำระเงินกู้และดอกเบี้ยภายใต้สัญญาเงินกู้ที่เป็นเงินตราต่างประเทศ และ
เจ้าหนี้ การค้าต่างประเทศเป็นจำนวนเงินรวม 7,662,629.04 ดอลลาร์สหรัฐอเมริกา ในมูลค่า
ที่สัญญาไว้เป็นจำนวนเงินรวม 362,042,819.99 บาท สัญญาทั้งห้าฉบับครบกำหนดตั้งแต่วันที่ 9
เมษายน 2541 ถึงวันที่ 30 เมษายน 2541
สัญญาแลกเปลี่ยนอัตราดอกเบี้ย
บริษัทฯและบริษัทย่อยได้ทำสัญญาแลกเปลี่ยนอัตราดอกเบี้ยจำนวนหกฉบับ เพื่อป้องกันความเสี่ยง
ขาดทุนจากการชำระดอกเบี้ย ซึ่งอาจเกิดจากความผันผวนของอัตราดอกเบี้ยบนต้นเงินกู้จำนวน
112,000,000 ดอลลาร์สหรัฐอเมริกา โดยเปลี่ยนจากอัตราดอกเบี้ยลอยตัว (ซึ่งประกอบด้วย
อัตรา LIBOR ประเภท 6 เดือนและ SIBOR ประเภท 6 เดือนบวกด้วยอัตราต่อปีที่กำหนดไว้ใน
แต่ละสัญญา) เป็นอัตราดอกเบี้ยคงที่ในอัตราร้อยละ 5.90 - 6.34 ต่อปี สัญญาทั้งหก
ฉบับครอบคลุมดอกเบี้ยที่เกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 15 มีนาคม 2539 ถึงวันที่ 2 ตุลาคม 2543
หมายเหตุ 24 - เหตุการณ์ภายหลังวันที่ในงบการเงิน
เมื่อวันที่ 29 เมษายน 2541 ที่ประชุมใหญ่สามัญผู้ถือหุ้นประจำปีได้อนุมัติการจ่ายเงินปันผลและ
การจัดสรรสำรองตามกฎหมายสำหรับปี 2540 เพิ่มเติมอีกจำนวน 257.40 ล้านบาทและ 15.30
ล้านบาท ตามลำดับ
หมายเหตุ 25 - การจัดประเภทรายการใหม่
รายการบางรายการในงบการเงินสำหรับระยะเวลา 3 เดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2540 ได้จัด
ประเภทใหม่ให้สอดคล้องกับการแสดงรายการในงบการเงินสำหรับระยะเวลา 3 เดือนสิ้นสุดวันที่
31 มีนาคม 2541