รายงานการสอบทานงบการเงินไตรมาสที่ 1/2541
18 พฤษภาคม 2541
รายงานการสอบทานงบการเงิน
บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)
และบริษัทย่อย
ไตรมาสที่ 1 สิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2541 และ 2540
รายงานการสอบทานงบการเงิน
เสนอ ผู้ถือหุ้นบริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)
ข้าพเจ้าได้สอบทานงบดุลรวม ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 และ 2540 และ งบกำไร
ขาดทุนรวม งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนของผู้ถือหุ้นและงบกำไรสะสม ของบริษัท แอดวานซ์ อิน
โฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย สำหรับระยะเวลา 3 เดือนสิ้นสุดวันเดียวกันของแต่ละ
งวด และได้สอบทานงบการเงินเฉพาะของบริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) สำหรับ
แต่ละงวดบัญชีเดียวกัน ตามมาตรฐานที่กำหนดโดยสมาคมนักบัญชีและผู้สอบบัญชีรับอนุญาตแห่งประเทศไทย
การสอบทานงบการเงินระหว่างกาลนี้ ส่วนใหญ่ประกอบด้วย การทำความเข้าใจเกี่ยว
กับระบบในการจัดทำงบการเงิน การใช้วิธีวิเคราะห์เปรียบเทียบในการวิเคราะห์ข้อมูลทางการเงิน
และการสอบถามเจ้าหน้าที่ของบริษัทผู้มีหน้าที่เกี่ยวข้องทางการเงินและบัญชี ซึ่งการสอบทานนี้มีขอบ
เขตจำกัดกว่าการตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไป เพื่อแสดงความเห็นต่องบการเงิน
มาก ดังนั้นข้าพเจ้าจึงไม่อาจแสดงความเห็นต่องบการเงินที่สอบทานได้
ข้าพเจ้าขอให้สังเกตหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 1 ซึ่งกล่าวถึงผลกระทบจากสภาวะ
เศรษฐกิจของประเทศไทยและภูมิภาคเอเซียแปซิฟิคโดยรวม ต่อการดำเนินธุรกิจของบริษัทฯและ
บริษัทย่อยตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2540 ผลกระทบจากความไม่แน่นอนเหล่านี้ต่อมูลค่าและการจัดประ
เภทของสินทรัพย์และหนี้สินในงบดุล ยังไม่อาจประมาณได้ในปัจจุบัน
ข้าพเจ้าไม่พบสิ่งที่เป็นสาระสำคัญ ซึ่งควรนำมาปรับปรุงงบการเงินระหว่างกาลนี้ ให้เป็น
ไปตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป จากการสอบทานของข้าพเจ้าดังกล่าวข้างต้น
(ดร. พยอม สิงห์เสน่ห์)
ผู้สอบบัญชีรับอนุญาต เลขที่ 18
บริษัท สำนักงาน พีทมาร์วิค สุธี จำกัด
กรุงเทพฯ 29 เมษายน 2541
บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบดุล
ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 และ 2540
(ยังไม่ได้ตรวจสอบ)
(จำนวนเงินพันบาท) งบดุลรวม งบดุลเฉพาะของบริษัทฯ
2541 2540 2541 2540
สินทรัพย์
สินทรัพย์หมุนเวียน
เงินสดและเงินฝากธนาคาร 413,474 395,660 363,664 372,233
เงินลงทุนระยะสั้น
(หมายเหตุ 6 และ 9) 4,870,473 2,388,449 4,286,027 1,913,788
ลูกหนี้และตั๋วเงินรับการค้า - สุทธิ
(หมายเหตุ 3 และ 4 และ 7) 3,327,943 2,134,640 3,198,349 1,977,838
เงินให้กู้ยืมระยะสั้นและเงินทดรองแก่กิจการ
ที่เกี่ยวข้องกัน - สุทธิ
(หมายเหตุ 3) 201,379 432,557 145,822 226,330
สินค้าคงเหลือ - สุทธิ (หมายเหตุ 4) 47,028 - - -
สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น (หมายเหตุ 8) 900,730 485,416 884,941 427,762
รวมสินทรัพย์หมุนเวียน 9,761,027 5,836,722 8,878,803 4,917,951
เงินลงทุน (หมายเหตุ 4 และ 10)
กิจการที่เกี่ยวข้องกัน 62,366 63,866 856,756 856,361
กิจการอื่นๆ - - - -
รวมเงินลงทุน 62,366 63,866 856,756 856,361
ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ - สุทธิ
(หมายเหตุ 4 และ 11) 1,766,495 810,819 1,625,576 718,063
สินทรัพย์อื่น
ต้นทุนโครงข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่และโทรศัพท์
ติดตามตัวภายใต้สัญญาสัมปทาน - สุทธิ
(หมายเหตุ 2 และ 3 และ 4) 25,419,002 16,676,049 24,582,862 15,861,700
รายจ่ายรอการตัดบัญชี - สุทธิ
(หมายเหตุ 4) 330,791 99,617 330,613 99,186
ค่าความนิยม - สุทธิ (หมายเหตุ 4) 320,240 356,839 - -
อื่นๆ 161,473 71,043 142,732 51,338
รวมสินทรัพย์อื่น 26,231,506 17,203,548 25,056,207 16,012,224
รวมสินทรัพย์ 37,821,394 23,914,955 36,417,342 22,504,599
ดูหมายเหตุประกอบงบการเงิน
บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบดุล
ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 และ 2540
(ยังไม่ได้ตรวจสอบ)
(จำนวนเงินพันบาท) งบดุลรวม งบดุลเฉพาะของบริษัทฯ
2541 2540 2541 2540
หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น
หนี้สินหมุนเวียน
เงินกู้ยืมจากธนาคาร - 52,040 - 52,040
เจ้าหนี้การค้าและค่าใช้จ่ายค้างจ่าย
(หมายเหตุ 3 และ 13) 8,344,542 5,527,984 8,226,280 5,325,895
ส่วนของหนี้สินระยะยาวที่ถึงกำหนดชำระ
ภายในหนึ่งปี
(หมายเหตุ 12 และ 15) 2,734,549 464,560 2,071,549 464,560
เงินทดรองจากกิจการที่เกี่ยวข้องกัน
(หมายเหตุ 3) 87,259 36,747 1,253 6,066
หุ้นกู้ระยะสั้น (หมายเหตุ 3) 20,000 - 20,000 -
หนี้สินหมุนเวียนอื่น (หมายเหตุ 14) 1,428,939 1,426,908 1,303,792 1,347,271
รวมหนี้สินหมุนเวียน 12,615,289 7,508,239 11,622,874 7,195,832
หุ้นกู้ระยะยาว (หมายเหตุ 3) 2,000,000 - 2,000,000 -
หนี้สินระยะยาว - สุทธิ
(หมายเหตุ 12 และ 15) 6,262,171 1,617,268 6,262,171 954,268
เงินมัดจำรับจากลูกค้า (หมายเหตุ 3) 3,220,340 3,043,346 3,124,803 2,898,834
รวมหนี้สิน 24,097,800 12,168,853 23,009,848 11,048,934
ส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อยในบริษัทย่อย 316,100 290,437 - -
ดูหมายเหตุประกอบงบการเงิน
(จำนวนเงินพันบาท) งบดุลรวม งบดุลเฉพาะของบริษัทฯ
2541 2540 2541 2540
ส่วนของผู้ถือหุ้น
ทุนเรือนหุ้น
ทุนจดทะเบียน 500,000,000 หุ้น
มูลค่าหุ้นละ 10 บาท 5,000,000 5,000,000 5,000,000 5,000,000
ทุนที่ออก 234,000,000 หุ้น
ชำระเต็มมูลค่าแล้ว 2,340,000 2,340,000 2,340,000 2,340,000
ส่วนเกินมูลค่าหุ้น 2,295,000 2,295,000 2,295,000 2,295,000
กำไรสะสม
จัดสรรเป็นสำรองตามกฎหมาย
(หมายเหตุ 21) 500,000 484,700 500,000 484,700
ยังไม่ได้จัดสรร 8,272,494 6,335,965 8,272,494 6,335,965
รวมส่วนของผู้ถือหุ้น 13,407,494 11,455,665 13,407,494 11,455,665
รวมหนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น 37,821,394 23,914,955 36,417,342 22,504,599
ดูหมายเหตุประกอบงบการเงิน
บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบกำไรขาดทุน
สำหรับระยะเวลา 3 เดือน สิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2541 และ 2540
(ยังไม่ได้ตรวจสอบ)
(จำนวนเงินพันบาท
เว้นแต่กำไรต่อหุ้น) งบกำไรขาดทุนรวม งบกำไรขาดทุนเฉพาะของบริษัทฯ
2541 2540 2541 2540
รายได้
รายได้ค่าบริการและการให้เช่าอุปกรณ์
(หมายเหตุ 4) 4,140,555 3,397,371 3,781,710 3,026,491
รายได้จากการขาย (หมายเหตุ 4) 59,737 - - -
ผลสุทธิจากการลงทุนในบริษัทย่อย
(หมายเหตุ 4) - - 30,968 11,906
กำไรจากอัตราแลกเปลี่ยน 1,436,576 - 1,437,928 -
รายได้อื่น (หมายเหตุ 16) 171,265 62,290 152,285 44,118
รวมรายได้ 5,808,133 3,459,661 5,402,891 3,082,515
ค่าใช้จ่าย
ต้นทุนบริการและการให้เช่าอุปกรณ์
(หมายเหตุ 4) 1,918,206 1,293,301 1,848,305 1,209,752
ต้นทุนขาย (หมายเหตุ 4) 59,774 - - -
ค่าใช้จ่ายในการขายและการบริหาร 910,520 739,203 729,519 503,355
ดอกเบี้ยจ่าย 326,669 52,692 308,470 37,756
ค่าตอบแทนกรรมการ (หมายเหตุ 17) 1,005 1,375 990 1,360
ค่าใช้จ่ายอื่น (หมายเหตุ 18) 11,114 14,242 1,964 5,091
รวมค่าใช้จ่าย 3,227,288 2,100,813 2,889,248 1,757,314
กำไรสุทธิก่อนภาษีเงินได้ 2,580,845 1,358,848 2,513,643 1,325,201
ภาษีเงินได้ (812,970) (436,431) (772,513) (416,822)
กำไรสุทธิก่อนพิจารณาส่วนของผู้ถือหุ้น
ส่วนน้อยในบริษัทย่อย 1,767,875 922,417 1,741,130 908,379
หัก กำไรสุทธิของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย
ในบริษัทย่อย 26,745 14,038 - -
กำไรสุทธิ 1,741,130 908,379 1,741,130 908,379
กำไรต่อหุ้น (บาท) (หมายเหตุ 4) 7.44 3.88 7.44 3.88
ดูหมายเหตุประกอบงบการเงิน
บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบแสดงการเปลี่ยนแปลงส่วนของผู้ถือหุ้น
(ยังไม่ได้ตรวจสอบ)
(จำนวนเงินพันบาท) ระยะเวลา 3 เดือน
สิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม
2541 2540
ทุนเรือนหุ้น
หุ้นสามัญ
ยอดต้นงวด 2,340,000 2,340,000
เพิ่มระหว่างงวด - -
ลดระหว่างงวด - -
ยอดปลายงวด 2,340,000 2,340,000
ส่วนเกินมูลค่าหุ้น
ยอดต้นงวด 2,295,000 2,295,000
เพิ่มระหว่างงวด - -
ลดระหว่างงวด - -
ยอดปลายงวด 2,295,000 2,295,000
กำไรสะสม
จัดสรรเป็นสำรองตามกฎหมาย
ยอดต้นงวด 500,000 484,700
เพิ่มระหว่างงวด - -
ลดระหว่างงวด - -
ยอดปลายงวด 500,000 484,700
ยังไม่ได้จัดสรร
ยอดต้นงวด 6,531,364 5,427,586
เพิ่มระหว่างงวด 1,741,130 908,379
ลดระหว่างงวด - -
ยอดปลายงวด 8,272,494 6,335,965
รวมส่วนของผู้ถือหุ้น 13,407,494 11,455,665
ดูหมายเหตุประกอบงบการเงิน
บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบกำไรสะสม
(ยังไม่ได้ตรวจสอบ)
(จำนวนเงินพันบาท) ระยะเวลา 3 เดือน
สิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม
2541 2540
กำไรสะสมส่วนที่ยังไม่ได้จัดสรร
ยอดยกมาต้นงวด 6,531,364 5,427,586
กำไรสุทธิสำหรับงวด 1,741,130 908,379
ยอดปลายงวด 8,272,494 6,335,965
กำไรสะสมส่วนที่ได้จัดสรรแล้ว
สำรองตามกฎหมาย 500,000 484,700
รวมกำไรสะสม 8,772,494 6,820,665
ดูหมายเหตุประกอบงบการเงิน
บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
หมายเหตุประกอบงบการเงิน
31 มีนาคม 2541 และ 2540
(ยังไม่ได้ตรวจสอบ)
หมายเหตุ 1 - สภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจและหลักในการทำงบการเงิน
ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2540 ประเทศไทยและบางประเทศในเขตภูมิภาคเอเซียแปซิฟิคประสบปัญหา
ความยุ่งยากทางเศรษฐกิจ อันเกี่ยวเนื่องกับการลดลงของมูลค่าของหน่วยเงินตราและการลดลง
ของความเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศ มีผลให้รัฐบาลไทยต้องขอความช่วยเหลือ
จากกองทุนการเงินระหว่างประเทศ เพื่อผ่อนคลายและแก้ไขวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจ งบการเงิน
ของบริษัทฯและบริษัทย่อยสำหรับระยะเวลา 3 เดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2541 ได้ทำขึ้น
ตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป โดยถือตามข้อสมมติฐานทางบัญชีที่ว่ากิจการจะดำรงอยู่ต่อไป
ซึ่งได้ถือปฏิบัติเช่นเดียวกับปีก่อน โดยสะท้อนถึงผลกระทบจากสภาวะทางเศรษฐกิจในปัจจุบัน ซึ่ง
ประเมินโดยฝ่ายบริหารของบริษัทฯและบริษัทย่อย อย่างไรก็ตามการดำเนินธุรกิจของบริษัทฯและ
บริษัทย่อยตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2540 ได้รับผลกระทบจากสภาวะเศรษฐกิจของประเทศไทยและ
ภูมิภาคเอเซียแปซิฟิคโดยรวม ผลกระทบจากความไม่แน่นอนเหล่านี้ต่อมูลค่าและการจัดประเภท
ของสินทรัพย์และหนี้สินในงบดุล ยังไม่อาจประมาณได้ในปัจจุบัน ด้วยเหตุผลดังกล่าวข้างต้น
งบการเงินของบริษัทฯและบริษัทย่อยสำหรับระยะเวลา 3 เดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2541 จึง
ยังไม่ได้รวมรายการปรับปรุงซึ่งอาจมีขึ้นจากผลกระทบของสภาวะเศรษฐกิจที่ไม่แน่นอนดังกล่าว
เนื่องจากรายการปรับปรุงเหล่านั้นยังมีความไม่แน่นอนและไม่สามารถประมาณได้
งบการเงินรวมระหว่างกาลของบริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) และบริษัท
ย่อย และงบการเงินระหว่างกาลเฉพาะของบริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)
ได้จัดทำขึ้นตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไปและตามข้อกำหนดของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย
งบการเงินรวมสำหรับระยะเวลา 3 เดือน สิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2541 และ 2540 ประกอบ
ด้วยงบการเงินของบริษัทฯและบริษัท ชินวัตรเพจจิ้ง จำกัด ที่บริษัทฯถือหุ้นอยู่ร้อยละ 59.99
รายการบัญชีระหว่างบริษัทฯและบริษัทย่อยที่เป็นสาระสำคัญได้ตัดออกในการทำงบการเงินรวม
หมายเหตุ 2 - ข้อมูลทั่วไป
บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มบริษัท
ชินวัตร คอมพิวเตอร์ แอนด์ คอมมิวนิเคชั่นส์ โดยมีบริษัท ชินวัตรคอมพิวเตอร์ แอนด์
คอมมิวนิเคชั่นส์ จำกัด (มหาชน) ซึ่งเป็นบริษัทใหญ่ ถือหุ้นของบริษัทแอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส
จำกัด (มหาชน) ณ วันที่ 31 มีนาคม 2541 และ 2540 ร้อยละ 54.34 และ 57.69 ตามลำดับ
บริษัทฯและบริษัทย่อยประกอบธุรกิจหลักสี่ประเภทได้แก่ การเป็นผู้ดำเนินงานและให้บริการโทร
ศัพท์เคลื่อนที่ระบบ 900-MHz CELLULAR โดยได้รับสัมปทานจากองค์การโทรศัพท์แห่งประเทศ
ไทยตามสัญญาลงวันที่ 27 มีนาคม 2533 การให้บริการโทรศัพท์ติดตามตัวระบบ DIGITAL
DISPLAY PAGING โดยได้รับสัมปทานจากองค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทยตามสัญญาลงวันที่ 19
ธันวาคม 2532 การให้เช่าเครื่องโทรศัพท์ติดตามตัว และการขายเครื่องโทรศัพท์ติดตามตัว
ภายใต้สัญญาที่ทำกับองค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทยดังกล่าวข้างต้น บริษัทฯและบริษัทย่อยจะ
ต้องจ่ายเงินผลประโยชน์ตอบแทนรายปีแก่องค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทย ในอัตราร้อยละของ
รายได้ค่าบริการโทรศัพท์เคลื่อนที่และรายได้ค่าบริการโทรศัพท์ติดตามตัว หรืออย่างน้อยเท่ากับเงิน
ขั้นต่ำที่ระบุไว้ในสัญญา อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม 2540 ทางองค์การโทรศัพท์แห่ง
ประเทศไทยได้ยกเว้นการเรียกเก็บเงินผลประโยชน์ตอบแทนรายปีจากบริษัทย่อย ตามหนังสือ
จากองค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทยลงวันที่ 4 มีนาคม 2540 โดยบริษัทย่อยดังกล่าวจะต้องลดค่า
ธรรมเนียมบริการโทรศัพท์ติดตามตัวที่เรียกเก็บจากลูกค้า
นอกจากนั้น ภายใต้สัญญาดังกล่าวข้างต้น บริษัทฯและบริษัทย่อยยอมให้บรรดาเครื่องมือ อุปกรณ์และ
สินทรัพย์อื่นที่บริษัทฯและบริษัทย่อยได้จัดหามาไว้สำหรับดำเนินการระบบ 900-MHz CELLULAR
และระบบโทรศัพท์ติดตามตัว DIGITAL DISPLAY PAGING ตกเป็นกรรมสิทธิ์ขององค์การโทร
ศัพท์แห่งประเทศไทยเมื่อได้ดำเนินการติดตั้งเรียบร้อยแล้ว
ณ วันที่ 31 มีนาคม มูลค่าสุทธิตามบัญชีของเครื่องมือ อุปกรณ์และสินทรัพย์อื่นดังกล่าวข้างต้นที่
แสดงในงบการเงิน มีดังนี้
จำนวนเงินล้านบาท
งบดุลรวม งบดุลเฉพาะของบริษัทฯ
2541 2540 2541 2540
มูลค่าสุทธิตามบัญชีของเครื่องมือ อุปกรณ์
และสินทรัพย์อื่นที่ได้มอบและ/หรือ
ที่พร้อมจะส่งมอบกรรมสิทธิ์ให้แก่
องค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทย 24,670.95 16,516.43 23,835.29 15,702.28
ต้นทุนเครื่องมือ อุปกรณ์และสินทรัพย์อื่น
ที่อยู่ระหว่างก่อสร้างและติดตั้ง 748.05 159.62 747.57 159.42
รวม 25,419.00 16,676.05 24,582.86 15,861.70
เครื่องมือ อุปกรณ์และสินทรัพย์อื่นที่กล่าวข้างต้นแสดงเป็นต้นทุนโครงข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่และ
โทรศัพท์ติดตามตัวภายใต้สัญญาสัมปทานในงบดุล โดยตัดบัญชีตามอายุที่เหลือของสัญญาที่แต่ละบริษัท
ได้รับจากองค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทย สัญญาที่บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด
(มหาชน) ได้รับ ครบกำหนดวันที่ 30 กันยายน 2558 และสัญญาที่บริษัท ชินวัตรเพจจิ้ง จำกัด
ได้รับครบกำหนดวันที่ 11 มิถุนายน 2548
(ยังมีต่อ)